„Asteriks na szpilach ôlimpijskich” – taki tytuł nosi specjalna edycja komiksu „Asteriks na igrzyskach olimpijskich” w języku śląskim. Komiks został przetłumaczony bezpośrednio z języka francuskiego. Przekładu dokonał Grzegorz Buchalik, z wykształcenia etnolog i historyk archiwista. Album, za którym stoi Wydawnictwo Egmont, ma premierę 12 czerwca.