Departament Policji San Francisco przeżywa kryzys i kapitan Stottlemeyer staje przed koniecznością dokonania poważnych oszczędności. Na listę cięć w wydatkach wciąga także honoraria detektywa Monka. Kiedy jednak kapitan zostaje aresztowany pod zarzutem zamordowania innego policjanta - zarzutem popartym wieloma dowodami - o pomoc prosi właśnie Adriana, jedynego detektywa, który jest w stanie dowieść jego niewinności.